sábado, 18 de dezembro de 2010































09 à 15 de novembro

Pode parecer engraçado mas, aqui em Toronto o que menos vejo são canadenses...rs meus vizinhos da esquerda são espanhóis, os da frente italianos, da direita portugueses e assim vai... no ônibus e no metrô é uma confluência de idiomas que é impossível distinguir o que é o quê e são mtos orientais... mto mesmo! Tem aqueles com suas câmeras tirando foto de tudo e tem também os que já vivem aqui, parece que faz tempo, mas estão sempre falando na sua língua com um conterrâneo... isso é engraçado. Falar em orientais, anteontem chegou uma japonesa pra morar com a gente! :-) Pois, a Irlandesa foi embora essa semana e a rotatividade aqui é alta rs. Ela se chama Satomi e tem aquela coisa carismática dos japoneses, sempre educados, tímidos e solícitos. Ela ensinou o Josh a fazer origami de cisne! ficou lindo! Aí, pra agradecer, ele ensinou a todas nós como se faz um inukshuk (procurem no google) de massinha, e como bom professor, dp passou um teste de conhecimentos matemáticos pra gente hehehee Não canso de dizer... ele é muito fooooofo!!!

Terça eu cantei pro pessoal aqui, Disritmia, versão do Zeca Baleiro rs eles acharam bem legal! e disseram que já conheciam essa melodia, pois existe uma versão em espanhol dela rs rs rs

Quarta eu fui a um jogo de basquete! hehe quem diria... nem gosto tanto de basquete mas aqui parece que tudo fica mais divertido fazer rs e realmente lá é enorme e super luxuoso e claro, caro rs mas é bonito e valeu bastante a pena. O estadio fica no centro da cidade, em Downtown, onde fica também a CN Tower, a mais famosa daqui que devo ir conhecer melhor essa terça :-) Quanto ao jogo, o time do Canadá perdeu pros americanos da NBA, mas aqui, tudo é festa! hehehe

Quinta-feira voltei pra casa cedo da escola e fiquei tentando fazer a internet funcionar aqui na casa, pois a Martha conseguiu colocar a senha para que os vizinhos não tenham acesso gratis à internet dela rs ficamos por conta disso e a Lia (russian girl) fez panquecas russas pra gente! bem gostoso!

Sexta fiquei andando pela cidade como sempre dp da aula... e fui a um café liiindo e charmoso! meio retrô... a Mel que ia gostar. O moço (um negro, alto, magrinho e elegante) me atendeu super bem e foi onde eu comi meu primeiro smoked salmon por aqui. Simplesmente divino! o melhor sanduiche que comi esses tempos :-) do lado de fora do café tinha a área para fumantes, pois dentro dos ambientes é estritamente proibido fumar, sujeito a pena de até 5mil dólares! e aqui essas leis funcionam! rs é ótimo. Já contei também que tudo público aqui funciona sempre mto bem... e vc vê obra em tudo qto é lado e o povo fazendo manutenção das coisas sempre...Nesse café percebi uma coisa engraçada... tinha duas pessoas com disturbios mentais..a primeira era uma velhinha que conversava com ela mesma o tempo todo e tinha uma voz super aguda e o moço dono do lugar tratava ela com a maior paciência e carinho rs dp na parte da varanda, tinha um cara, velho tb mas mais novo que a velhinha que colocou o copo de café na grade, como se fosse a cabeça de alguém, pra conversar com ele... putz... sei lá, isso me fez pensar em várias coisas... as coisas não tão boas do Canadá. Essas duas pessoas tavam vestidas como se tivessem em casa de pijama...é triste...
As pessoas aqui são mto ocupadas, apressadas (vejam foto da estátua) e principalmente, preocupadas com dinheiro... tudo gira em torno disso, business, baby... o Juan (homefather) disse que os velhinhos são descartáveis aqui, que colocam num asilo e nunca mais vão ver...(como no Brasil, mas sei lá, aqui é mais normal e óbvio fazer isso que no nosso país) o Juan também contou que tem uma vizinha aqui que ninguém nunca viu a cara, que ela vive sozinha, sem interagir com ninguém, uma homesick e o povo aqui só sabe que ela existe... nossa... isso é mto chocante pra nós que temos essa cultura expansiva e comunicativa... realmente, as pessoas aqui tem interesses e valores totalmente diferente dos meus... e ando observando as consequências a longo prazo de se viver numa cultura como a daqui, seus distúrbios e transtornos...

Outra coisa que percebi é que tudo aqui tem que ser grande! um simples café que compro, sempre peço o pequeno, pq o menor é o nosso médio, tipo 380ml o.O tudo que vc compra vem muito, os carros são sempre grandes, caminhonetes, não existe carro compacto ou popular aqui... o mais fuleiro é Toyota, se vc tem um desse vc é qualquer um rs. Dando uma de psicóloga, acho que isso é algum tipo de compensação emocional e uma fuga, pq as pessoas são criadas pra não se envolveram com as outras. Martha disse, PASMEM, que existe uma lei proibindo as crianças de brincar na rua... é o toque de recolher 24h por dia mesmo! e na escola o Josh não pode tocar demais as outras crianças, nem compartilhar coisas... cultura do individualismo... por isso a única coisa que resta é comprar e comprar e comprar...So sad...

Na aula é sempre muito bom, pq surge assuntos de tudo quanto é tipo e meus professores são canadenses (os únicos canadenses que tenho contato hehehe) e inevitavelmente rola o assunto dos valores e cultura diferente que cada um tem. Seguindo na parte não muito boa da história, só pra dar um exemplo, sexta o aluno da Arábia Saudita disse que se tivesse filho gay mataria ele na hora... aí o profe perguntou "se vc tiver 5 filhos e todos gays vc mataria todos?" e eles sem titubear "sim". Aff ¬¬ . Voltando ao assunto do "dinheiro fala mais alto", eles são os alunos mais ricos aqui... todos eles usam só roupa de marca e desperdiçam dinheiro com tudo! e muitas das vezes eles tão sendo bancados pelo governo do país que mandam muitos homem e pouquíssimas mulheres, pois mulher pra eles é só um objeto que tem que servi-los em tudo...ai ai... essas horas eu fico super feliz de ser brasileira hehehe. Nosso querido professor, o Ton, disse também que as mulheres aqui em Toronto, só olham pra sua roupa, carro e a carteira pra sair com vc (é igual no Brasil mas multiplicado por 100 rs) e que muitos caras alugam um quarto luxuoso num dos melhores hotéis aqui, alugam tb um Lamborghini por 2mil dólares o fim de semana, um terno Armani e saem pegando quantas mulheres conseguirem. Segunda-feira a carruagem vira abóbora de novo, o cara volta pro emprego dele de faxineiro e as mulheres ainda tiram onda porque "deram" pra um cara riquíssimo esse fds... ai ai... tem coisa que realmente... tá mto longe da minha essência rs. O Ton tava também falando sobre a hipocrisia... claro... pois, os canadenses querem salvar o mundo, tudo aqui é reciclado, eles se esforçam pra comer coisas orgânicas e saudáveis mas nas férias o hobby de vários é ir pro Alasca matar filhotes de foca pra vender a pele caríssima pra indústria da moda...ps: tiram a pele com as focas vivas ainda... WHAT A WONDERFUL WORLD!

Bom, mas vamo parar de falar de coisa triste... Tenho boas notícias! eu passei no teste que é feito a cada 2 semanas, no qual o mínimo é de 85% e eu tirei 86% e finalmente fui pro intermediário!!! Eles chamam isso de passar com "merit" e toda vez que eu ouvia isso, eu entendia "marriage". Então, quando fui buscar meu novo horário e pedir informação sobre minha sala, o cara me perguntou algo com essa palavra e eu fiquei pensando... "pq diabos esse cara tá perguntando se eu sou casada?" uahuahauhauah enquanto ele realmente tava querendo saber se foi o professor que indicou vc pro próximo nível ou se vc passou com mérito hahahahaha até cair a ficha, demorou rsrsrs. Então, agora sim me sinto no meu nível, e as aulas são bem dinâmicas e comédias a começar pela profe que tem cara de oriental, é brasileira mas vive aqui no Canadá desde adolescente e fala português, espanhol, inglês e japonês!!! chiquerérrima ela!!! e engraçada até cansar rs rs rs essa sala é mais cheia e meus colegas são de mais países diferentes e não tem árabes (homens) machistas hehehe isso é bom rs rs rs fiquei com um pouco de preguiça deles... confesso :-( e sei lá... achei a Andreia (profe) com mais didática que o Tom rs. Bem legal!

Sobre a natureza aqui é tudo muito lindo... estou encantada com as folhas cada uma em uma tonalidade diferente e vivo tirando fotos das suas tranformações... também tem um monte daqueles esquilinhos da era do gelo!!! são foooofos!!! e, claro, sempre comendo aquela castainha hehehe. Vi dois pretinhos e um cinza e eles ficam na rua msm... em todo lugar! mto lindo rs. Ah!!! não posso deixar de mencionar o mais importante! observar o céu aqui é uma experiência incrível!!! parece bobagem, mas é bem diferente do Brasil... outro hemisfério nos faz perceber coisas bobas mas que nos deixam chocados! rs exemplo: a lua cresce ao contrário daí, quando está na fase crescente ela vai da direita pra esquerda!!! a primeira vez que vi uma "vírgula" no céu ao contrário fiquei besta hahahahaha que coisa, né? e realmente é verdade que a água no ralo gira para o lado diferente do nosso aí hehhehehe que bobagem, né? Mas é engraçadíssimo perceber essas diferenças... cada simplíssima coisa aqui é importante... acredite... hehehe


Bom, vou ficando por aqui... e sempre que der eu escreverei esses boletins, pq a aventura continua! rs rs rs

Bjos, meus amores!!

See you soon!!!

Polinha

domingo, 12 de dezembro de 2010












6 à 9 de novembro

Ei pessoal... escrevo esse mail enorme, mas é pra dar as primeiras notícias pra todos vcs desses 4 primeiros dias que estou me aventurando em Toronto hehehe

So, let's go!

Minha familia é colombiana hahaha isso msm! Colombiana! o.O mas eles só falam em inglês comigo e desde o primeiro minuto eu me senti em casa e super íntima, principalmente da Martha (homemother) que conversa sobre tudo comigo, me explica tudo e me ajuda demais com qualquer dificuldade que tenho. O Juan (homefather) é hilário rs rs faz altas brincadeiras com a gente e disse que tem uma tradição da casa que é qdo o estrangeiro chega, tem que cantar a música do seu país rs então devo cantar hoje pra eles hihihihi. O filho mais velho qse nunca vejo, sempre trabalhando ou estudando ou na ginástica rs mas é mto solícito e prestativo :-) e o mais fofo de TODOS é o Joshua!!! ou Josh (como o chamam os íntimos hehe) ele tem 8 aninhos e vive conversando com a gente e perguntando coisas... ontem ele tava me ensinando a colorir o desenho do picachú (personagem de desenho animado) que ele fez hehehe. Todos os dias antes do jantar a gente reza e agradece pela refeição. O Josh agradeceu pela comida, pela família, pelos amigos e pelo amor :-) óooooummm "so cute" ele. Ele também tava explicando como foi brincar no parque de diversões que tem aqui cheio de brinquedos redicais e que qdo tiver altura vai na maior montanha russa huahauhaua fofo!!!

Fora a familia tem mais tres hóspedes: a Lia (russa) que é mais séria e mto educada e mó tranquila de conviver e que adora o Josh tb hehe
Aiven (irlandesa) que é doidinha, está aqui pra trabalhar mas acho que seu estilo é mais balada, bebida e rock'roll do que trabalho hahaha qse nunca a vejo e vai embora acho que amanhã rs (ainda bem que ela tem um quarto só pra ela pois só chega de madrugada rs) e por último, a Genesis (venezuelana) que é uma teenager de 16 anos, toda fashion, popular e meio patricinha hehehehe mas mto gente boa e prestativa rs, sempre quer me ajudar com alguma coisa rs. Ela que divide o quarto comigo mas não fala qse nada de inglês, por isso a Martha me pediu pra não contar pra ela que eu falo espanhol, senão, ela só vai conversar em espanhol hahahaha (mas é dificil isso pq ela não fala inglês, então não temos mto assunto rs) ontem ela teve uma dor horrivel nas costas tadinha... ai o Juan levou ela pro hospital... espero que esteja tudo bem...

No primeiro dia quase não fiz nada... fui à lavanderia com a Martha, tentei entender o que as pessoas falavam mas dependendo do sotaque eu não entendo nada rs. A Martha eu entendo mto bem mas o resto das pessoas, às vezes é dificil rs. Nesse dia, ela me explicou como pegar ônibus metrô e chegar nos lugares rapidamente. Dp fomos num Wall Mart e procurei pela camera que queria mas não achei... só achei a que o meu primo Ricardo comprou, só que pela metade do preço que ela custa no Brasil... ele vai ficar realmente triste quando souber rs. Na volta passamos pelo metrô pra eu poder comprar meu "metropass" (um cartão que dá acesso a todo tranporte público daqui durante o período que vc desejar) no caso eu comprei o que vale pra novembro inteiro, e o legal desse cartão é que ele vale pra ônibus, metrô e infinitas vezes se vc quiser sair e usar os trasportes :-). Dp demos um passeio rápido de carro pelas ruas principais e é tudo muuuuuito grande, muito bonito e iluminado... tem uma avenida só com as melhores marcas do mundo inteiro! tudo que vc quiser encontrar está aqui!!! Vi tb um castelo chamado Casa Loma mto bonito tb e um museu chiqueréeeerrimo com uma construção super diferente.

Meu domingo já foi mais interessante :-) arrumei todas as minhas coisas da mala! agora tenho meu cantinho estabelecito e organizado :-D. Depois foi a primeira vez que fui me aventurar sozinha por Toronto. Pedi sugestão e meus parents me explicaram bem explicadinho com mapa e tudo, como tinha que fazer pra chegar ao principal centro comercial daqui...
A primeira coisa diferente que vi foram os ônibus hehehe são aquecidos, com bancos encarpetados e mto mais espaçosos! sem akele monte de assentos no meio do caminho rs e encima tem uma tela e uma voz que indicam qual é a próxima parada... tem uma parada em praticamente cada quarteirão hehe é mto bom! O metrô igual! é incrivelmeeeeeeente eficiente e rápido... vc chega na estação já ta passando um trem, a gente qse não espera e tem uma estação a casa dois quarteirões tb e o "subway" cobre a cidade toda!!! mto mto bom!!!!
Mas enfim, chegando no Eton Centre, consegui comprar a câmera que queria, com memoria de 4gb por 780 reais em vez de 1300,00 sem memória no Brasil rs. Lá é realmente mto grande e fiquei mto cansada de andar e pesquisar.... só não gostei de descobrir que pagamos uma taxa de 13% sobre o preço de tudo que compramos então o preço da vitrine é meio enganador :-( no balcão era 380,00 dolares com o cartão de memória e qdo fui pagar virou 430,00 o.O affff ainda bem que msm assim compensou... mas enfim... foi paia isso... :-(

Segunda foi o primeiro dia de reconhecimento das sedes da escola :-) são várias, em vários prédios diferentes! então primeiro fiz o teste escrito de nivelamento (q não terminei pq o palestrante começou a falar e falar e não consegui concentrar rs) e dp o teste oral... mto simple esse último... mas eles me colocaram no pré-intermediario :-( eu não gostei... Nesse dia conheci um monte de brasileiras rs de salvador e são paulo, uma mexicana, uma francesa e um koreano... mas evitei ao máximo falar com os brasileiro... tô fugindo deles hehehe. Dp que me entregaram o horário e o lugar de estudo, saí com a mexicana pra tentar trocar meus reais, mas em vão :-( ela conseguiu trocar os dólares, mas real eles, ou só vendem, ou te enfiam a faca no câmbio... pra ter uma idéia eu troquei 70,00 reais e deu 20,00 DOLARES!!! isso mesmo!!! setenta reais virou vinte míseros dolares... vou mantê-los pra qdo voltar! nunca mais tento trocá-los... vou sacar do meu VTM que fica mais justo e praticamente não vou usar dinheiro em espécie... só cartão msm...Mas foi boa essa caminhada... pois pude andar pela cidade e tirar algumas fotos que vou colocar logo no orkut :-)

É... realmente não gostei do pré-intermediário...hoje (terça) fiz minha primeira aula e acho que consigo acompanhar o intermediário tranquilamente, então amanhã vou fazer o teste pra ver se passo. O chato é que os exercicios não tem mto a ver com o que vc usa efetivamente na rua pra se comunicar... eu não acerto todos os exercicios mas eu consigo me virar falando e entendendo as pessoas... não gostei mto de ficar fazendo exercício de completar espaços na primeira aula do dia. A segunda foi melhor... mais interativa... mas msm assim na sala é dificil pq ninguém fala bem inglês, então vc não melhora tão rápido... Na rua e em casa é onde eu aprendo mais hehe... incrível dizer isso né? mas é verdade hehehe pq todas as coisas estão em contexto e qdo aprendo não esqueço mais hehehe tá sendo ótimo isso :-)
Tem também a questão de que os alunos daqui são de vários lugares do mundo... hoje na minha sala tinha uma muçulmana, coberta até o último fio de cabelo e só dava pra ver os olhos rs, um da república dominicana, um mexicano, italiano, turco, árabe e assim vai... o inglês de cada um deles é dos mais esquisitos possível ahuahuaha e é mto dificil entender dependendo da nacionalidade... o árabe falando inglês pra mim é uma perdição hahahhaha. Bom mas é bem legal! bem interessante!!!

Voltando a falar da família, a Martha cozinha maravilhosamente bem!!! aqui não sinto saudade nenhuma de comidas do brasil, mas o porém é que voltei a comer frango.. :-( mas ela é uma gracinha... e não sabia q não comia carne...(exatamente... eles não avisaram isso na minha ficha ¬¬) então disse que comia frango tb, e que só carne vermelha que não... então dp que cheguei ela sempre faz uma comida com frango pra mim ou peixe (tuna rs). :-) e o melhor! sempre tem ARROZ!!! eu AMO arroz!!! e ela faz de várias maneiras e sempre tudo fica mto gostoso nhamiiii p-:

Sobre o frio, bom... é chato... minha pele já tá sentindo os impactos rs rs toda hora tenho que passar creminho nos lábios e rosto rs outra coisa que é um saco é que dentro dos ambientes é tudo super quentinho... todo e qualquer banheiro (até os fuleiros do metrô) tem água aquecida... o chuveiro vc regula do jeito que vc quiser e acaba que vc tem que ficar colocando blusa e tirando blusa toda hora... não gosto dessas mudanças drásticas de clima, dentro e fora dos lugares... ainda bem que na maioria das vezes, como expliquei acima, as estações de metrô já ficam embaixo dos lugares que vc precisa ir, então a gente não sai na rua pra quase nada hehehe

Outra coisa importante é sobre o horário... aqui é três horas mais cedo que aí, vcs me verão conectada em horas malucas rs :-)

No mais é isso... to adorando tudo... tenho mta liberdade em casa, boa convivencia com todo mundo... ninguém criou problemas por enquanto e acho q vai ser bem tranquilo :-D tudo é novo e tem um mundo de coisas pra descobrir aqui :-)


Beijos, apertões e mordidas de saudade em todos vocês!!!!

Polinha!!!

sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Os anjos usam Polaroides

São quase 19h. O cheiro de chuva invade o quarto acompanhado pelos flashes das fotos que os anjos tiram de nós, segundos depois, é possível ouvir suas comemorações barulhentas ao conferirem o resultado...
A persiana se debate em meio ao laranja esvanescente.
Precipita.
Brisa fresca roçando a pele e aliviando o calor intenso.
O som da chuva nos diz muito à alma.
Sinfonia.
Sincronia no balé em queda. O vidro da janela interrompe a dança, porém, as gotas reluzem, não menos charmosas e convidativas, escorrendo e deixando caminho para as outras que decidirem segui-las.
Ouço as sete badaladas do sino.
Precipito.
Ouça o som da chuva, ouça os aplausos, sinta seu cheiro úmido característico, enquanto vê o dia se pôr, num laranja intenso e comovente.
São 19h17, me ocorreu agora que, realmente, aqueles seres alados não perderiam a chance de resgistrar tudo isso.
Cheguei à conclusão de que os anjos usam Polaroides.


Pôr do Sol - 16/02/2010